https://melenchon.fr/2020/09/11/covid-mieux-vaut-etre-riche/
Un milliard: 1,000,000,000,
Doscientos la fortuna del señor Bezos, 200.000.000.000. ¿lo he transcrito bien? me pierdo total y todo gracias al virus del consumo que tan bien han sabido inocular a todo el mundo.
"...C’est particulièrement le cas, bien sûr, des grandes multinationales du numérique ou bien de la livraison à domicile. Amazon, qui combine les deux, a été une poule aux œufs d’or pour son patron américain, Jeff Bezos. En juin, il est devenu l’homme le plus riche de toute l’histoire de l’Humanité et le premier à dépasser 200 milliards de dollars de fortune personnelle. Bien sûr, il est impossible pour vous et moi de nous représenter concrètement 200 milliards de dollars. Pour nous aider à réaliser l’obscénité de cette accumulation, Oxfam a fait un petit calcul. Jeff Bezos pourrait verser une prime de 105 000 dollars à chacun des 876 000 salariés d’Amazon dans le monde, y compris les 10 000 travailleurs français. Il serait alors encore aussi riche qu’au début de l’épidémie...
Un ejemplo los accionistas de las petroleras han cobrado, a pesar de la crisis, beneficios.
...Vemos que la economia financiera no es más que una punción parasitaria para el resto de la sociedad. Una parte de la riquza creada por el trabajo humano es confiscada por la oligarquia. No sirve para nada util a la sociedad...
...On voit que l’économie financière n’est plus qu’une ponction parasitaire sur le reste de la société. Toute une part de la richesse créée par le travail humain est confisquée par l’oligarchie. Elle ne sert à rien d’utile à la société. Quel argument existe alors contre l’idée de la récupérer ? Le moyen que nous avons pour cela est l’impôt. C’est pourquoi nous avons proposé un impôt exceptionnel sur les profiteurs de crise. Ce genre de dispositif a été mis en place dans de nombreux pays du monde pendant les deux guerres mondiales. Il consistait à récupérer une partie des bénéfices accumulés sur l’effort de guerre pour le mettre au service des besoins de la société..."
Ponction: Opération chirurgicale qui consiste à piquer les tissus vivants enveloppant une cavité pour en retirer le liquide qu'elle contient.
A la de la rae le falta algo:
Introducción de un instrumento agudo, como un trocar o una aguja, en un tejido,
órgano o cavidad.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Por favor, comentarios.