Gafas que graban, IA/AI, gobernantes innombrables, patriarcado, guerras, recursos minerales, ¿humanidad abocada al desastre o mejor a la autodestrucción?

🫣🫣

« Souriez, vous êtes filmés ». Ce n'est plus un épisode de science-fiction. Bientôt, dans le métro ou dans la rue, vous croiserez peut-être une armada d'apprentis réalisateurs prêts à vous filmer sans vous avertir ni recueillir votre consentement. 

Traducción libre:

Sonreid os estamos filmando...No es un episodio de ciencia ficción...Posiblemente dentro de  poco una armada de aprendices de dirección estaran en condiciones de filmar a todo el mundo sin permiso.

...

Multimillonarios que no quieren ser humanos, es decir, no quieren morirse. Ser multimillonario tiene que servir para algo. Invierten en tecnologia porque no soportan la perspectiva de su muerte

Longévité : « Les milliardaires investissent dans ces technologies car ils ne supportent pas la perspective de leur propre mort »

 

Jeff Bezos y met 3 milliards de dollars, Sam Altman 180 millions : la course à l'immortalité des grandes fortunes mondiales ressemble à une nouvelle conquête spatiale, constate Marion Delorme, mannequin et entrepreneure. Pourtant, ces ressources investies pourraient être mieux utilisées en améliorant la qualité de vie mondiale.

Mi negrita y cursiva.

No se podrían utilizar estos millones en mejorar la calidad de vida mundial.

Amazonia, da igual quien esté al poder. Es una muy buena idea si no se...

Me hubiese gustado leer los artículos.

El País, 50 años, felicidades. Hubo un tiempo que te leía siempre, otro que no. Ahora aunque quiera no puedo. De nuevo, felicidades.

 No solo es crucial, sino que debería serlo por su veracidad, honestidad y capacidad crítica en política.

El odio se alimenta de odio. A favor de Meghan Markle.

Va de monarquías.

Gracias por dejarme leer los artículos.

Lors d'un voyage en Australie, Meghan Markle, qui, malgré son bannissement, demeure estampillée « Royal », s'est épanchée : « Chaque jour depuis dix ans, je suis victime de harcèlement et d'attaques. J'ai probablement été la personne la plus harcelée au monde. » Et malgré ses faux pas, elle ne mérite évidemment pas pareil traitement. Cet aveu lui a aussitôt valu des attaques redoublées sur les réseaux. La haine se nourrit d'elle-même.

Traductor google: 

Durante un viaje a Australia, Meghan Markle, que a pesar de su destierro sigue estampada con el sello "Royal", exclamó: "Cada día durante los últimos diez años he sido víctima de acoso y ataques. Probablemente fui la persona más acosada del mundo. Y a pesar de sus errores, obviamente no merece ese trato. Esta confesión le valió inmediatamente redoblar los ataques  (¿contra ella en?) las cadenas. El odio se alimenta de sí mismo.

Traducción: 

Esta confesión le valió inmediatamente redoblar los ataques contra las cadenas. El odio se alimenta de sí mismo

IA/AI. Data center/centro de datos espaciales en el espacio, valga la redundancia . Los "gigantes tecnológicos", excitados. Quieren lanzar 52.OO satélites!

 

Les data centers dans l'espace, ce chantier nébuleux qui excite les géants de la tech

 Luchas de poder, avaricia, guerra y ‘tecnofascismo’: la IA se quita la careta | Tecnología | EL PAÍS

Los amos de la IA en la sombra | Tecnología | EL PAÍS

Dans son document d'introduction en Bourse, SpaceX est plus prudente qu'Elon Musk sur les perspectives commerciales des data centers spatiaux. Sa rivale Blue Origin a demandé un permis pour lancer sa constellation de 52.000 satellites.

Les sale el dinero por las orejas, dinero que han ganado gracias a la ¿estupidez humana? que se apunta como borrega a lo que sea; ell@s se quedan más pobres que las ratas y ellos volando van.

L'entreprise spatiale de Jeff Bezos, le fondateur d'Amazon, met ses pas dans ceux de SpaceX. Le 31 janvier, la société d'Elon Musk a requis le droit d'envoyer 1 million de satellites en orbite basse.

 (Photo Shutterstock)