Si Europa fuese...Merci Circé

La traducción, supongo que mejorable, si alguien quiere añadirle algún matiz, encantada:

Si l’Europe était …

Totalmente de actualidad esta cadena que circula en la web sobre el tema de Europa.

Es Nicolas de “Partageons mon avis” que me ha enviado el “meme”? o etiqueta, igual que Mémé Kamizole, le coucou, Romaní, Christie, Carla, Hipos, Irène, Mrs Clooney, Sylvie, et CC, con quién no puedo hacer el link aquí, ya que el nexo de unión de la página dice que el blog no existe.

Brevemente, a través de un animal, una flor, un cuadro, un ciudad, una persona y una canción, debo dar mi visión de Europa.

Si Europa fuese un animal, ese seria una loba.
Madre atenta de sus pequeños/as, fieles a su camada hasta el final.

Europa debe hacerse, por y para los pueblos y no por las finanzas sin escrúpulos de alto voltaje que viene justamente de darse de bruces, pero que somos nosotros los que pagamos.

Si Europa fuese una flor, seria un clavel .

Por supuesto recordando la Revolución de los claveles que vió en 1974, el fin de la dictadura, del régimen fascista de Salazar, en Portugal. Tiene tantas dificultades para construirse esta Europa. Por supuesto prefiero esta referencia a la del Tratado de Lisboa que no es para mí que una negación de la democracia. Una Traición muy grande.


Nos han robado nuestro voto, espero todavía de Europa el respeto al pueblo soberano.

No tengo nada contra ella, pero nos han impuesto este modelo que sufrimos hoy.


Si Europa fuese un cuadro, seria el de la “Noche estrellada· de Van Gogh

Como no soñar con la bandera europea viendo este cuadro asi como a su difícil construcción.

Igual que Van Gogh intentó desesperadamente poder reproducir un cielo estrellado. ¿Europa es también una locura?

Nos toca probar a nosotros que no, pero que la que queremos es la Europa de los Pueblos y no una Europa de los negocios, de la Bolsa, de los dividendos, de las ganancias vergonzosas mientras que la gente desespera y son enfrentados entre sí.

Si Europa fuese una ciudad, esta seria Florencia

Cuna del renacimiento, y porque no de un nuevo aliento?

Si Europa fuese una persona, esta seria Olympia de Gouges.

Mujer libre, abolicionista, autora de reformas sociales y societales avanzada a su tiempo, republicana, redactora de una “Declaración de los Derechos de la Mujer y la Ciudadana”…

Bueno, no voy a hacer una panegírico, ella personifica perfectamente, para mí, la Europa de los Derechos de las Mujeres y los Hombres, de la Igualdad, de la Libertad, de la Fraternidad, de la Multiculturalidad…

Si Europa fuese una canción, esta seria La Huelga de las Madres.

Ni un niñ@, ni una mujer, ni un hombre no merecen morir en un conflico, sea el que sea. Es mi modo de decir también, No a la integración de Francia a l’OTAN.

Os dejo encontrar las palabras en la net, encore que…
Al final, no ha sido tan difícil este ejercicio, y ahora, envio el “meme” a otr@s blogguer@s


Pour les Femmes :
- Flèche, Gabrielle,Steph, Corinne ainsi que Pena Pylar, blog féminin espagnol, sans doute un autre regard.
Pour les Hommes:
- Polikarpov, Moon, l'un ou l'autre ou les deux co-rédacteurs d'Open La Source, Kahlu et JPM, notre chat de gouttières orléanais.